『ドイツ語のスピーキングを練習したい!』だったらタンデムパートナーを見つけてドイツ語力UP!!

日本人がドイツ人に日本語を教えるかわりにドイツ人はドイツ語を教えることをタンデムと言います。スピーキング力向上のためには会話練習は欠かす事が出来ません。またタンデムを通してドイツ人の友達ができるなど交流の幅がグッと広がるため、ドイツに来たばかりの方には是非お勧めです。

ニーチェ先生

ドイツ語のスピーキング力を向上させたいならタンデムはおススメですよ!ドイツではインターネットや大学の掲示板、日本ではオンライン・タンデムなどもあるので是非参加してみてください。

タンデムパートナーの探し方

大学や図書館にも張り紙を使ってタンデムを探す事は出来ますが、最近では断然インターネットの方が見つかりやすく事前にFacebookやWhatsAppで互いを知る事が出来大変お勧めです。

日独オンライン・タンデム DeutschJapanisch OnlineTandem


ドイツ留学ラボが運営しているタンデムパートナーを探す事の出来るグループで、ドイツに住んでいれば高確率でパートナーを見つける事ができます。オンラインタンデムを中心に日本に住んでいる方でもスカイプを通してドイツ人と会話練習する事ができるので、身の回りにドイツ人の知り合いがいない方でも気軽にドイツ人と交流する事ができます。

TandemPartner

タンデムパートナー1

Facebook以外のウェブサイトでタンデムパートナーを探すならここです。大学生も多く利用しており、登録しておくだけでこちらから探すことなく簡単にパートナーを見つける事ができます。

タンデムパートナーを見つけるコツ!
  • 自己紹介のページはしっかり書きましょう。自分が何のためにドイツに来たのか、今どれくらいのドイツ語レベルなのかをキチンと明記する事で、タンデムのリクエストがより多く届きます。

 

ErsteNachhilfe

たんでむぱーとなー2

ErsteNachhilfeでも先ほどと同様に登録しているだけで相手の方から連絡がきます。
もちろん、こちらからタンデムパートナーを探す事ができます。

タンデムパートナーを見つけるコツ!
  • 自己紹介のページはしっかり書きましょう。自分が何のためにドイツに来たのか、今どれくらいのドイツ語レベルなのかをキチンと明記する事で、タンデムのリクエストがより多く届きます。
タンデム選びの注意点
  • 出会い系と勘違いしているドイツ人がかなりたくさんいます。デート目的の外国人も多くいるので注意してください
  • 出会う前に目的やルールを明確にしておきましょう。

よくあるタンデムのルール参考用

最初の15分はドイツ語で会話し間違えた箇所を指摘してもらい、次の15分は日本語で会話しで逆に間違えたところを指摘する。

ドイツ語自己紹介の書き方サンプル

 

『Ich möchte sehr gerne Deutsch lernen und suche daher jemanden, der mir dabei helfen würde. Ich kann im Gegenzug auch Hilfe in Japanisch anbieten.』

(直訳)私は今ドイツ語を勉強したくてドイツ語の学習を手伝ってくれるタンデムパートナーを探しています。代わりに日本語学習を手伝えます。

 

hallo ich bin neu hier und suche einen Tandem Partner zum lernen mit skype oder Whatsapp. ich bin Anfänge. ich biete im Japanisch an.

(直訳)こんにちは。私はこのグループに新しく参加しました。今ワッツアップもしくはスカイプを通してのタンデムパートナーを探しています。代わりに日本語学習を手伝えます。 

Hallo ich würde mich sehr über einen Tandempartner freuen, mit dem ich mich auf Japanisch und Deutsch unterhalten würde. Ich bin 21 Jahre alt und studiere Physik. Über Nachrichten und Freundschaftsanträge würde ich freuen!

(直訳)僕は日本語とドイツ語をタンデムパートナーと話すことを楽しみにしています。僕は21歳で物理を選考しています。もしよかったら友達申請してね~

 

日本からドイツへ国際送金するならTransferWiseがおススメ!!

コメントを残す